This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 11 '05 deu>esl sich Unterschiede ergeben pueden existir diferencias [en los nombres asignados a los controladores] easy closed ok
4 Nov 11 '05 deu>esl Sprachpaketen paquetes de idioma pro closed ok
4 Nov 10 '05 eng>esl fields Drill through report from the data permiten profundizar en los datos para obtener los datos del informe pro closed ok
4 Nov 8 '05 eng>esl commuter train network red ferroviaria de cercanías pro closed no
- Nov 4 '05 eng>esl Integrated Promotion Specialists (IPS) especialistas en promoción integrada pro closed ok
4 Oct 31 '05 eng>esl NC programming programación de control numérico pro closed ok
4 Oct 31 '05 eng>esl Our algorithm supports multiple torches and remnants... nuestro algoritmo admite múltiples antorchas y chapas resultantes... pro closed ok
4 Oct 31 '05 eng>esl Our nesting algorithm... nuestro algoritmo de anidamiento pro closed ok
4 Oct 17 '05 eng>esl Cross DBMS Target Compatibility compatibilidad con múltiples SGBD de destino pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>esl page data sets: bloques de datos de paginación de memoria pro closed ok
- Oct 6 '05 eng>esl phising phishing pro closed ok
- Sep 27 '05 eng>esl badge application aplicación de tarjetas identificativas pro just_closed no
4 Sep 22 '05 deu>esl Eskalationsmanagement traslado de incidencias a personas competentes pro closed ok
- Sep 22 '05 deu>esl Eskalationsmanagement gestión de traslado de casos a niveles superiores pro closed ok
- Feb 21 '02 eng>esl docked ancladas pro closed ok
- Feb 1 '02 eng>esl Outline format formato de resumen pro closed ok
4 Dec 13 '01 eng>esl Update, Upgrade y Cross-grade actualización, cambio de versión y actualización a otro producto pro closed ok
- Dec 7 '01 eng>esl "penny balancing" ajustarse al presupuesto pro closed no
- Dec 7 '01 eng>esl "penny balancing" ajustar el presupuesto pro closed no
Asked | Open questions | Answered